Les conférences de Grenade
2. Traduzioni del sapere

● Da una generazione all’altra, da un campo di esperienza all’altro, il sapere viene trasmesso e trasformato. In questa seconda Conferenza a Granada, Jacques-Alain Miller fa luce su queste traslazioni del sapere e sul godimento che le accompagna.

● Erigere il sapere a valore assoluto, è immaginare che si potrebbe così spiegare e padroneggiare il godimento. Come situare il sapere inconscio in relazione alla scienza e al sapere universitario?

● Venendo al posto di un sapere che non c’è, l’inconscio si trasmette per “permette alla specie umana di perpetuarsi”. Non solo è mendace e delirante, ma le sue risposte sono ripetitive e tipizzate, come lo testimonia la ripartizione clinica tra nevrosi, psicosi e perversione.

● Attraverso una vignetta clinica, J.-A. Miller mostra come la posizione isterica, essa, denudi l’insufficienza del sapere: “Godere del mio enigma!”, ecco cosa lancia all’Altro.
● Un illuminante modo di cogliere le articolazioni del sapere con il potere, la morte e il godimento.
***

D’une génération à l’autre, d’un champ d’expérience à l’autre, le savoir se transmet et se transforme. Dans cette seconde conférence à Grenade, Jacques-Alain Miller éclaire ces translations du savoir et la jouissance qui s’y loge.

● Ériger le savoir en valeur absolue, c’est imaginer qu’on pourrait ainsi expliquer et maîtriser la jouissance. Comment situer le savoir inconscient par rapport à la science et au savoir universitaire ?

● Venant à la place d’un savoir qu’il n’y a pas, l’inconscient se transmet pour  “permettre à l’espèce humaine de se perpétuer”. Non seulement il est menteur et délirant, mais ses réponses sont répétitives et typifiées, comme en témoigne le répartitoire clinique entre névrose, psychose et perversion.

● Au travers d’une vignette clinique, J.-A. Miller montre comment la position hystérique, elle, dénude l’insuffisance du savoir : “Jouis de mon énigme !”, lance-t-elle à l’Autre.

● Un éclairage saisissant sur les articulations du savoir avec le pouvoir, la mort et la jouissance.

Domenica 28 aprile alle 18.00

sous-titres en anglais, espagnol, italien, portugais & français